La impresión artificial de dinero es un robo al contribuyente.

Godfrey Bloom, en nombre del Grupo EFD. – «Señora Presidenta, señor Comisario, me temo que me levanto de nuevo para pronunciar el mismo viejo discurso que vengo pronunciando aquí desde hace varios años. Es decir: en mi opinión ustedes no comprenden realmente el concepto de banca.
Todos los bancos están en quiebra. Banco Santander, Deutsche Bank, Royal Bank of Scotland: todos están en quiebra. ¿Y por qué están en quiebra? No es un acto de Dios; No es una especie de tsunami. Están en quiebra porque tenemos un sistema llamado banca de reserva fraccionaria, lo que significa que los bancos pueden prestar dinero que en realidad no tienen.
Es un escándalo criminal y ya lleva demasiado tiempo. A ese problema se suma el riesgo moral –un riesgo moral muy significativo– proveniente de la esfera política, y la mayoría de los problemas comienzan en la política y los bancos centrales, que son parte del mismo sistema político.
Tenemos la falsificación, a veces llamada flexibilización cuantitativa, pero falsificación con cualquier otro nombre: la impresión artificial de dinero por la cual, si cualquier persona común y corriente lo hiciera, sería enviada a prisión durante mucho tiempo. Sin embargo, los gobiernos y los bancos centrales lo hacen todo el tiempo. Los bancos centrales reprimen el monto de las tasas de interés para que no tengamos el costo real del dinero y, sin embargo, culpamos a los bancos minoristas por manipular la tasa LIBOR.
El puro descaro de esto es bastante sorprendente. Son los bancos centrales los que manipulan los tipos de interés, señor Comisario. Además, en el fondo de todo esto, hablamos vagamente –de manera bastante arrogante, ¿no es así?– de garantías de depósitos. Entonces, cuando los bancos quiebran debido a su propia incompetencia y engaños, el contribuyente paga la cuenta. Es un robo al contribuyente. Hasta que empecemos a enviar a los banqueros –y incluyo a los banqueros centrales y a los políticos– a prisión por este ultraje, esto continuará.»

PARLAMENTO EUROPEO. Estrasburgo 2013-05-21.
DEBATE CONJUNTO: Unión bancaria: mecanismo único de supervisión.
Por qué todo el sistema bancario es una estafa.
Godfrey William Bloom – Eurodiputado – Diputado del Parlamento Europeo.
UKIP (Yorkshire & North Lincs). Grupo Europa de la Libertad y la Democracia (EFD).

Versión original sólo en inglés: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CRE-7-2013-05-21-INT-2-494-000_EN.html